Prevod od "under opsyn af" do Srpski

Prevodi:

pod ruku

Kako koristiti "under opsyn af" u rečenicama:

Cirka halvvejs mellem de to Eggs og New York forenes vej og jernbane hastigt og løber parallelt et kort stykke under opsyn af doktor T.J. Eckleburg opsat af en spøgefuld øjenlæge til gavn for hans praksis i Queens.
Na pola puta izmeðu dva Egga i New Yorka, autocesta se nakratko naglo prikljuèuje željeznièkoj prugi koju nadgledaju oèi doktora T. J. Eckleburga, koje je postavio neki ludi domišljati okulist da si pojaèa posao u Queensu.
Hver eneste dag i ugen kan du gå langs stranden, du kan svømme i havet, i op til en time, selvføIgelig under opsyn af specialtropper.
Сваки дан током те недеље могли бисте шетати плажом, један сат се купати у мору, под надзором специјалаца, наравно.
Hvordan kunne Lalle Lin stikke af fra fængslet, hvor hun var under opsyn af verdens bedste politistyrke?
Da li možete da mi objasnite kako je Luda Lin uspela da pobegne iz zatvora Skotland Jarda dok je bila pod nadzorom najbolje policije na svetu.
Da vi slog os sammen, kom vi under opsyn af folkene fra Umbrella.
Кад смо изашли дочекали су нас неки научници.
Dine børn placeres under opsyn af Carl's Jr.
Tvoja deca će biti stavljena na čuvanje Jr Karla.
Alt under opsyn af den grønfingrede fotograf Tim Shepherd.
Sve se odvijalo pod budnim okom ljubitelja zelenila- kamermana Tima Separda.
Så længe det er om dagen og under opsyn af en voksen.
Sve dok je dan i dok si pod nadzorom odrasle osobe!
Fra nu af skal de altid være under opsyn af andre.
Od sada, moraju biti pod stalnim nadzorom drugog èlana zajednice.
Det er næsten som om, at du enten accepterer doktrinen, og så kan du få alt det gode, eller du afviser doktrinen, og lever i en form for spirituel ødemark under opsyn af CNN og Walmart.
Или прихватате доктрину и онда можете имати све добре ствари или је одбацујете и живите у некаквој духовној пустари под вођством CNN -а и Макси дисконта.
Da nu Kongens Befaling og Bud blev kendt, og mange unge Piger samledes i Borgen Susan, hvor de stilledes under Opsyn af Hegaj, blev også Ester bragt til Kongens Hus og stillet under Opsyn af Hegaj, som vogtede Kvinderne.
I kad se razglasi reč careva i zapovest, i mnogo se devojaka skupi u Susan grad carski pod ruku Igajevu, bi i Jestira dovedena u dvor carev, pod ruku Igaja čuvara ženskog.
0.94476079940796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?